I think this originally was the emerald ranch fence because if you hover above it on the map it shows this building and if you “Wait until morning” you spawn outside this
Red Dead 2 Fence Location Guide: Here's Where To Sell Your Stolen Items - GameSpot
Fence Locations and Unlock Guide - Sell Jewelry, Gold Bars, Stage Coaches, and other Valuables - Red Dead Redemption 2 Guide - IGN
Red Dead Redemption 2: Where to Sell Gold Bars
Red Dead Redemption 2 Fence locations | GamesRadar+
Owl location in Red Dead Redemption 2 | Shacknews
All Red Dead Redemption 2 Fence Locations: Where to get the lockbreaker | VG247
Unlock Emerald Ranch Fence - Red Dead Redemption 2 Mission - Gameplay - YouTube
Red Dead Redemption 2: All Fence locations | Rock Paper Shotgun
Fence Locations and Unlock Guide - Sell Jewelry, Gold Bars, Stage Coaches, and other Valuables - Red Dead Redemption 2 Guide - IGN
Red Dead Redemption 2 Fences Locations Guide - RDR2.org